When SmartForms' Website web.config value settings are set to true, the double angle quotation mark icons appear incomplete in K2 Management.
The double angle quotation mark icons looks like this "<< < 1 >" where normally it should look like "<< < 1 > >>"
When you want to add Workflow Server Rights in K2 Management, the double angle quotation mark icons will be diplayed like << < 1 > instead of << < 1 > >>.
This issue was caused by the SmartForms WebSite web.config value settings.
To resolve this issue, we set this value to false:
<add key="SmartObject.RuntimeListViewRowCount" value="false" />
Read more about SmartForms WebSite web.config here: